
Eastern Slovakia
Slovak and Carpatho-Rusyn Genealogical Research
Slovak Christmas in Pittsburgh
My mother, who is now 74 years old, was one of 12 children born into a
Hungarian/Slovak immigrant family who lived on Jane Street on the South Side
of Pittsburgh. I contacted you not long ago regarding the posting of her
family's surnames (PAPUGA, JANITOR and HLUBB).
As a Christmas present, I printed
Milan Karlo's article on the South Side for
my mother. Christmas evening when we were having dessert and coffee, she
went through the entire article and launched into her own stories that were
evoked by names or events described in the article.
"Oh yes," she'd say ,"We
knew them," or "Of course, that's where we used to..." or "Yes, I remember,
they did have a mushball team."
I was really amazed when she read the name
of a woman who had been her classmate in the third grade! She then proceeded
to tell me how she had skipped a grade as a very young girl, going from the
first to the third grade.
Her first day she cried because she didn't know
any of her new classmates and they seemed so "big" to her. The woman whose
name she recognized was one of her new classmates. She came over to my
mother and put her arms around her and said, "I'll be your friend!" My
thanks to Milan Karlo on behalf of my mother.
Christina Sobel - e-mail: CMSobel@aol.com

Back to Genealogical Research in Slovakia
Back to Christmas in the Slovak Tradition